Kovboj pořád ještě čeká, ale zjevně ho střelili do břicha.
Kauboj još èeka, ali metak u trbuh.
Měl bych ti to napálit do prsou i do břicha.
Trebao bih vas napuniti mecima, i prsa i trbuh.
Palba ze samopalu oddělila Scorbieho od jeho pravé ruky... a Carson Dyle dostal plnou dávku do břicha.
Puška je pogodila Skobija u desnu ruku... i napunila stomak Carson Dyle-a.
Prej jste mu vyprávěl, co se stane s chlapem střeleným do břicha.
Рекао ми је да сте му рекли што се догађа с цревима кад су погођена.
Někteří by se ti rádi podívali do břicha, co tam schováváš.
Svaki bi ti rasporio stomak da dobije ono što nosiš.
Zrovna když mi dal poslední kopanec pro štestí do břicha, povedlo se mi pozvracet mu nové boty!
И баш када ме је... задњи пут шутнуо у стомак... успео сам да му потпуно залијем ципеле.
Tak mu v hospodě ve Virginia City zapíchli nůž do břicha.
Tako je dobio nož u trbuh u salonu u Virginia Cityju.
Situace je taková, že sem střelenej do břicha.
Ситуација је, упуцан сам у стомак.
Máme chlápka, kterej je střelenej do břicha, kterej nemůže chodit, krvácí jak podříznutý prase.
Имамо момка који је упуцан у стомак, не може да хода, крвари као свиња.
Podívej, Hnědý je mrtvej, Oranžový to dostal do břicha.
Види, Г. Браон је мртав, Г. Наранџасти је погођен у стомак.
I tady je rána na krku vypálená, bodnutí mečem do břicha je stejné, ale za jakým účelem?
Опет, рана на врату спаљена. И... убод мача у трбух, исто.
Až si dáš vnitřnosti zpátky do břicha a pak půjdeš 20 kilometrů na nemocniční stanici po boji s nožem s mafiánským drogovým lordem, pak se mnou můžeš mluvit.
Kada ti uradiš to da svojim rukama držiš creva u svome džepu i da tako predješ 20 KM do hitne pomoæi.. i to posle opasne tuèe noževima protiv gerile narko dilera...e onda æeš moæi nešto da mi kažeš.
Pokud to uděláš bez rány do břicha, užiješ si víc srandy.
Netko te može vidjeti. Pa što? Prijavit æeš me, je li tako?
Takže jsi připraven na cestu do břicha bestie?
Spreman si da uðeš u trbuh zveri?
A tak stlačíte strach dolů do břicha.
Pa taj strah morate da suzbijete duboko u svom stomaku.
Máme tu mladistvého postřeleného do břicha.
Imamo maloletnika sa povredom abdomena, od vatrenog oružja.
Ja bych vzal jeden z těhle háků, Vrazil ti ho do břicha a vyrval ti vnitřnosi.
Зграбио бих једну од оних кука, Веџ. Забио бих ти је у стомак и ишчупао утробу.
Víš, Liam věděl o tom, že tvýho chlapa bodli nožem do břicha.
Liam je znao da æe tvoj èovjek dobiti nož u trbuh.
Podle místa činu odhadujeme, že po první střele do břicha že ho nechal asi hodinu vyklepat než ho dorazil dvěma dalšíma do hlavy.
Forenzčari kažu da ga je nakon prvog hica u trbuh ostavio sat vremena dok ga nije dokrajčio s dva hica u glavu.
Zemřít po střele do břicha trvá dlouhou dobu.
Dugo se umire od pucnja u stomak.
Vrazil jsi mi nůž do břicha.
Забио си ми нож у стомак.
Jen chci, abyste řekl, že jste to udělal, než vás střelím do břicha.
Samo želim da priznaš da si uradio to pre nego što te upucam u stomak.
Střelen do břicha a levé strany hrudníku.
Prostrelna rana kroz stomak i levi grudni koš.
Potom se sama bouchla o stůl a začala řvát, že jsem ji kopla do břicha a ublížila dítěti.
Bacila se na ivicu stola i poèela da vrišti da sam je udarila u stomak. Da sam povredila bebu.
Víš, že když mě střelíš do břicha, tak se mé šance na přežití zvýší?
Znaš da mi šanse za preživljavanje rastu, ako me upucaš u trbuh, je l' tako?
Jo, váš manžel mě střelil do břicha.
Da, tvoj muž me je u želucu.
Ten překupník mě praštil do břicha.
Diler me je udario u stomak.
Dokonce jsem se ptala mámy, jestli si ho může strčit zpátky do břicha.
Pitala sam mamu može li ga vratiti u trbuh!
Ne, abych tě praštila do břicha a utekla jako minulý týden.
Ne da te udaram u stomak i bežim odavde kao prošle nedelje.
Kopl mě do břicha a řekl, že se ujistí, že už nikdy děti moct mít nebudu.
Ударио ме је у стомак, јер жели да се побрине да ја никад више немам децу.
No, tyhle dva jsem pověsil na zábradlí u schodiště, pak jsem jim vrazil lovecký nůž do břicha, a tady toho jsem utopil v bazénu,
Pa, ovo dvoje sam obesio za ogradu stepeništa. Onda sam njoj zabio lovaèki nož u abdomen, a njega sam udavio u bazenu. Uporno se branio.
Mám pocit, jako bych uběhla 160 kiláků do kopce a někdo mě u toho kopal do břicha.
Осећам се као да сам трчала узбрдо 100 миља, док ме неко шутирао у стомак.
Bodali dámu do břicha dokud jí neprasklo, a pak vás vyškubli ven, všude byla samá krev.
Oni su sekli damu nožem dok joj nisu otvorili stomak, a onda te istresu iz, njega, svog krvavog.
Pro ty, kteří měli za úkol dopadnout Escobara, byla Carrillova smrt kopancem do břicha.
Za nas zadužene za hvatanje Escobara, Carrilova smrt bila je udarac u stomak.
A pozná, že tenhle život ti dá ránu, tvrdou, přímo mezi oči, počká, až se oklepeš, aby tě kopnul do břicha.
I naučiće da će je ovaj život snažno lupiti u lice, sačekati da se podigne, kako bi je mogao udariti u stomak.
Ale celkem brzy poté se objevil muž, který vzal nůžky a rozstříhal mi oblečení. Také olámali trny z růže, a napíchali mi je do břicha.
Међутим, убрзо након тога, дошао је човек који је узео маказе и исекао ми одећу, а затим су узели трње руже и забили ми га у стомак.
A ač dostaly se do břicha jejich, však nebylo znáti, by se dostaly v střeva jejich; nebo na pohledění byly mrzké, jako i před tím.
I kad im biše u trbuhu, ne poznavaše se da su im u trbuhu, nego opet behu onako ružne kao pre.
Tedy sáhna Ahod rukou svou levou, vzal meč u pravého boku svého a vrazil jej do břicha jeho,
A Aod poteže levom rukom svojom i uze mač od desne bedrice i satera mu ga u trbuh,
Nerozumíte-liž, že všecko, což v ústa vchází, do břicha jde a vypouští se ven?
Zar još ne znate da sve što ulazi u usta u trbuh ide, i izbacuje se napolje?
0.59168887138367s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je bilo kao iznenadni udarac u stomak. 